Qui sera le prochain SG de l'ONU?

Ce texte n'est pas encore disponible en français, ou est en cours de traduction. Vous pouvez nous aider à rendre plus largement accessible cette information, en aidant à la traduction. Il vous suffit pour cela d'editer cette page si vous êtes « auteur », ou bien de nous proposer une traduction par email

Soumis par Bridge Initiati... le Dim, 27/08/2006 - 00:37

Le mandat de Kofi Annan comme secrétaire général des Nations Unies arrive à son terme le 31 décembre 2006.

Almost invisible to the general public, a major international election campaign is underway. It is the equivalent of primary time now, and candidates are flying quietly into New York, Washington, Beijing, Paris, Moscow and London, meeting with foreign ministers and other officials with little or no fanfare, and slipping out of town again, often denying they are running for anything at all. Although most citizens of the world have not yet heard of any of the candidates, the winner will instantly become a major world figure.

Historically, the job rotates by region, and by tradition it is Asia's turn.

But things are never simple at the United Nations, and other regions and nations are disputing Asia's claim to the next "S-G." Eastern Europe, in particular, says that it now constitutes a separate regional grouping that emerged after the Cold War, and two people greatly popular in Washington, former Polish president Aleksander Kwasniewski and Latvian President Vaira Vike-Freiberga, have tossed their hats into the ring. But any one of the five permanent members of the Security Council can veto the choice of secretary general (it was this power that President Bill Clinton wisely used in 1996 to block a second term for Boutros Boutros-Ghali), and Russia seems virtually certain to oppose any candidate from what it still regards as its former "space."

Adaptated from the Washington Post.

Soumis par Bridge Initiati... le Dim, 27/08/2006 - 00:37

Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires |

[Réforme des Nations Unies]

Pour une femme comme SGNU?

Soumis par Mathieu Routier le Lun, 18/09/2006 - 15:51

De nombreuses personnalités se sont engagées en faveur de ce mouvement. La dimension genre est en effet désormais incontournable dans l'ensemble des débats internationaux. Alors la question mérite d'être sérieusement posée... Ci dessous le texte de la pétition électronique et le lien vers le site.

Madame, Monsieur,

Le mandat de M. Kofi Annan, Secrétaire général de l’ONU, prend fin au mois de décembre de cette année. Les candidats à ce poste commencent, d’ores et déjà, à se manifester.

La règle de la régionalité voudrait qu’un Asiatique assume, cette fois-ci, cette fonction. Toutefois, rien n’est définitif et les débats ne font que commencer.

Les femmes représentent plus de la moitié de la population mondiale. Elles sont sans cesse davantage impliquées dans la vie publique internationale et plusieurs d'entre elles président aux destinées de leur pays. Pourquoi ne pas nommer une femme, Secrétaire général de l’ONU ?

La désignation d’une femme serait un acte fort de l'engagement de la communauté internationale en faveur du droit des femmes et, plus fondamentalement, un message mondial à valeur universelle.

Le rôle du Secrétaire général de l'ONU est majeur pour garantir la Paix et une mondialisation humanisée. La présence d’une femme à ce poste permettrait d’inscrire le XXIème siècle comme celui de la modernité et du respect.

Une initiative mondiale a été lancée par l’association Femmes Débat & Société en vue de promouvoir cet objectif. Un site Internet en trois langues (www.unefemmealonu.eu, www.chooseawomanforun.eu , www.unamujerenlaonu.eu) présente une pétition qui a récolté, en une dizaine de jours, plus de 2200 signatures.

Vous aussi, signez la pétition !! ET faites la circuler autour de vous.

Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

Projets

Dialogues

Connexion utilisateur

Réforme du système multilatéral

Qui sera le prochain SG de l'ONU?


Qui sera le prochain SG de l'ONU? Ce texte n'est pas encore disponible en français, ou est en cours de traduction. Vous pouvez nous aider à rendre plus largement accessible cette information, en aidant à la traduction. Il vous suffit pour cela d'editer cette page si vous êtes « auteur », ou bien de nous proposer une traduction par email Soumis par Bridge Initiati... le Dim, 27/08/2006 - 00:37 Le mandat de Kofi Annan comme secrétaire général des Nations Unies arrive à son terme le 31 décembre 2006. Almost invisible to the general public, a major international election campaign is underway. It is the equivalent of primary time now, and candidates are flying quietly into New York, Washington, Beijing, Paris, Moscow and London, meeting with foreign ministers and other officials with little or no fanfare, and slipping out of town again, often denying they are running for anything at all. Although most citizens of the world have not yet heard of any of the candidates, the winner will instantly become a major world figure. Historically, the job rotates by region, and by tradition it is Asia's turn. But things are never simple at the United Nations, and other regions and nations are disputing Asia's claim to the next "S-G." Eastern Europe, in particular, says that it now constitutes a separate regional grouping that emerged after the Cold War, and two people greatly popular in Washington, former Polish president Aleksander Kwasniewski and Latvian President Vaira Vike-Freiberga, have tossed their hats into the ring. But any one of the five permanent members of the Security Council can veto the choice of secretary general (it was this power that President Bill Clinton wisely used in 1996 to block a second term for Boutros Boutros-Ghali), and Russia seems virtually certain to oppose any candidate from what it still regards as its former "space." Adaptated from the Washington Post. Soumis par Bridge Initiati... le Dim, 27/08/2006 - 00:37 Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires \| [Réforme des Nations Unies] Pour une femme comme SGNU? Soumis par Mathieu Routier le Lun, 18/09/2006 - 15:51 De nombreuses personnalités se sont engagées en faveur de ce mouvement. La dimension genre est en effet désormais incontournable dans l'ensemble des débats internationaux. Alors la question mérite d'être sérieusement posée... Ci dessous le texte de la pétition électronique et le lien vers le site. Madame, Monsieur, Le mandat de M. Kofi Annan, Secrétaire général de l’ONU, prend fin au mois de décembre de cette année. Les candidats à ce poste commencent, d’ores et déjà, à se manifester. La règle de la régionalité voudrait qu’un Asiatique assume, cette fois-ci, cette fonction. Toutefois, rien n’est définitif et les débats ne font que commencer. Les femmes représentent plus de la moitié de la population mondiale. Elles sont sans cesse davantage impliquées dans la vie publique internationale et plusieurs d'entre elles président aux destinées de leur pays. Pourquoi ne pas nommer une femme, Secrétaire général de l’ONU ? La désignation d’une femme serait un acte fort de l'engagement de la communauté internationale en faveur du droit des femmes et, plus fondamentalement, un message mondial à valeur universelle. Le rôle du Secrétaire général de l'ONU est majeur pour garantir la Paix et une mondialisation humanisée. La présence d’une femme à ce poste permettrait d’inscrire le XXIème siècle comme celui de la modernité et du respect. Une initiative mondiale a été lancée par l’association Femmes Débat & Société en vue de promouvoir cet objectif. Un site Internet en trois langues (www.unefemmealonu.eu, www.chooseawomanforun.eu , www.unamujerenlaonu.eu) présente une pétition qui a récolté, en une dizaine de jours, plus de 2200 signatures. Vous aussi, signez la pétition !! ET faites la circuler autour de vous. Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires